Brian noted that my consolation link in the previous update was actually one that I’d already used before. I meant to do that.

Really.

(Well, actually, I wasn’t sure if I had or hadn’t…and I was feeling too lazy to check, and I figured it would work either way. Turns out it was the more entertaining of the two possibilities. Go me!)